Last update: 18/09/2025
This page can be printed at the end
6. App: means the B&B HOTELS mobile App, available in IOS and Android versions.
7. Platform: means the central online reservation system operated by the B&B HOTELS Group on the Site and via the App.
8. Controller: means the companies listed in article 2 below acting in their capacity as data processing controllers.
9. Services: means the services offered by B&B HOTELS via the Platform. The Services are specified in detail in the general terms of use (“ToU”) accessible here.
10. Site: means the website accessible at the URL address: https://www.hotel-bb.com/
11. User: means any person who accesses or browses the Site and the App, whether a customer, operator or mere web user, with or without an account.
Single controller
hereinafter referred to together as “B&B HOTELS”, are each respectively sole controllers for the following purposes:
(1) Processing reservations not made via the Platform;
(2) Managing accommodation contracts;
(3) The exercise of the rights of data subjects under the GDPR;
(4) Managing insurance-related events;
(5) Managing individual police forms; and
(6) Putting a CCTV/videoprotection system in place.
In addition, B&B HOTELS operates a reservations call centre that is common to the hotels operated under the B&B HOTELS trademark in France (hereinafter the “Reservations Call Centre”).
Joint controllers
B&B SERVICES WESTERN EUROPE, a société par actions simplifiée (simplified form limited company) of the B&B HOTELS Group, having its registered offices at 271 rue du Général Paulet, 29200, Brest, France, registered in the Trade and Companies Register of Brest under the number 904 630 902, intervenes individually alongside each of the companies listed above as joint controller for the following purposes:
(1) Managing the wifi;
(2) Managing customer complaints and claims;
(3) Managing the collection of unpaid sums outstanding.
Some hotels in France are operated under franchising agreements. In this context, B&B HOTELS, a société par actions simplifiée (simplified form limited company) having its registered offices at 271 rue du Général Paulet, 29200, Brest, Frence, registered in the Trade and Companies Register of Brest under the number 378 047 500, intervenes alongside each of the franchisee companies which operate the hotel in which you are staying, as joint controller for the following purposes:
(1) Processing reservations, whether or not they are made via the Platform;
(2) Managing the accommodation contracts;
(3) Managing direct marketing;
(4) Managing the loyalty programmes;
(5) Managing the individual police forms.
B&B HOTELS operates the Platform which constitutes the central reservation system, common to the hotels.
Other companies in the B&B Hôtels group intervene as joint controllers for the following purposes:
(1) Managing the Platform and processing reservations made through it;
(2) Managing direct marketing;
(3) Managing the centralisation of reservations;
(4) Managing the loyalty programmes.
The companies in the list accessible by clicking here intervene as joint controllers for (i) managing the Platform and the processing of reservations made through it, (ii) managing direct marketing and (iii) managing the centralisation of reservations.
The companies in the list accessible by clicking here intervene as joint controllers for managing the paying B&B HOTELS loyalty programme.
The companies in the list accessible by clicking here intervene as joint controllers for managing the free B&B HOTELS loyalty programme.
B&B HOTELS has entered into co-responsibility agreements with its joint controllers, determining their respective obligations, the broad outlines of which are available on request made to B&B HOTELS at the following address: privacy.france@hotelbb.com or its data protection officer at the following address: dpo-france@hotelbb.com.
Information concerning the processing undertaken in this framework is provided in detail below.
PURPOSE | LEGAL BASIS | PERIOD OF STORAGE |
---|---|---|
Managing reservations made on the Platform, with the Reservations Call Centre or directly with the hotels, and managing your stay (including for stays reserved on third party partner sites (such as Booking.com, Expedia etc.)) and following up on commercial relations with customers in the context of their reservation This processing includes managing requests for information about the hotels (via the contact form available on the Site), managing online check-in, and offers for complementary e-conciergerie services in the hotels (local points of interest, online press etc.) | Performance of the contract entered into between customers and B&B HOTELS Your consent for the offer of a complementary e-conciergerie service.
| In an active database: The data used in the context of managing relations with the customer are stored throughout the entire period required for performance of the contract. The data concerning payments by bank card are stored until the effective payment of all sums due under the contract from reservation until the first day of the stay (in order to cover a possible "no show") or under the accommodation contract (including consumption, smoking damage charges). In intermediate archives: For litigious or pre-litigious purposes, until the expiry of the statute of limitations period of five years and for the duration of proceeding until all ordinary and extraordinary means of appeal have been exhausted Data concerning payments by debit/credit card are kept for the sole purpose of management and the disputing of a transaction for a period of 13 months following the debit date, with this period being extended to 15 months for payment cards with deferred debit. |
Managing customer complaints In particular:
| Performance of the contract entered into between customers and B&B HOTELS. | In an active database: The data used in the context of managing customer relations are kept throughout the period required for processing the complaint. In intermediate archives: For litigious or pre-litigious purposes, until the expiry of the statute of limitations period of five years and for the duration of proceedings until all ordinary and extraordinary means of appeal have been exhausted |
The supply and management of WIFI in the hotels, including the storage of connection data for the purposes of criminal proceedings, the prevention of threats to public safety and national security | Your consent to use the WIFI provided in the hotel to allow you to connect to the internet Compliance with a legal obligation (Article L.34 of the French Post and Electronic Communications Code (CPCE)) | In an active database: For the purposes of systems administration, supply of the WIFI service and to remedy any dysfunction of the used information systems: for a period of one year following the date the data are recorded. To optimise the use of the WIFI service and to maintain the User’s connection from one use to the next without having to log back in, the terminal identification number: for a period of 24 hours. |
Improving the services of B&B HOTELS, in particular,
| Legitimate interest of B&B HOTELS | Period required to carry out and process the customer satisfaction survey or customer review and two years following publication of the review. Recordings of conversations held via the assistance terminal shall be kept for a period of one month following their recording for the purposes of improving the quality of this service. |
Producing commercial statistics | Legitimate interest of B&B HOTELS | Period required to attain the purpose sought by the statistics or until exercise of the right to object |
Keeping customer accounts and storing accounting documents (accounting and tax obligations) including the management of debt collection for unpaid amounts outstanding | Compliance with legal obligation and the legitimate interest of B&B HOTELS | In an active database: The data required for accounting purposes are kept for the duration of each accounting year. The data required for the management and debt collection of unpaid amounts outstanding shall be kept until the amounts are collected and shall be erased at the latest 48 hours after the time were the unpaid amount was effectively paid off. In the event of failure to pay or debt collection proceedings, the data shall be kept for 5 years following the occurrence of the unpaid amount. In intermediate archives: For the legal duration of storage i.e. 10 years following the close of the reference accounting year. In the event of litigation or insolvency proceedings, the data shall be stored until a final decision has been obtained and enforced, or for 10 years following the pronouncement of the decision if it is not the subject of enforcement action. |
Carrying out direct marketing. In particular:
| Your consent: for carrying out prospecting and personalised prospecting operations via electronic means: e-mails, SMS (CPCE Article L.34-5) Legitimate interest of B&B HOTELS to be able to propose its offers to its professional customers for operations by telephone giving rise to human intervention (non automated) or to its non-professional customers concerning analogous goods or services. The legitimate interest of B&B HOTELS in being able to offer its customers and/or prospects similar products or services by email. | Until consent is withdrawn or 3 years following the last contact of the persons with B&B HOTELS or following the last reservation. Until the right to object is exercised or 3 years from the last contact between individuals and B&B HOTELS or from the last booking for commercial prospecting operations based on legitimate interest. |
Managing communication In particular:
| Your consent | In an active database: For external communication: throughout the duration of commercial relations with B&B Hôtels or until unsubscribed. Throughout the duration of prize draws and competitions. ____________________ In intermediate archives: For litigious or pre-litigious purposes, the data shall be stored until the expiry of the statute of limitations period of five years and for the duration of proceedings until all ordinary and extraordinary means of appeal have been exhausted. |
Managing the loyalty programmes (managing membership of the free programme and subscription to the paying loyalty programme) | Performance of the loyalty contract | In an active database: For the entire duration of the contractual relationship ____________________ In intermediate archives: For litigious or pre-litigious purposes, until the expiry of the statute of limitations period of five years and for the duration of proceedings until all ordinary and extraordinary means of appeal have been exhausted |
Managing requests to exercise a right by data subjects concerned by the processing of personal data
| Compliance with legal obligation (GDPR Articles 15 et seq.)
| In an active database: In intermediate archives: Claims shall be archived for a period of 5 years (6 years in the event of exercise of the right to object) after the processing of the request for evidentiary purposes. |
The proper working, improvement and securing of our Platform and its functionalities, including Site audience measurement, support, maintenance and adaptation of your browsing
| The legitimate interest of B&B HOTELS to provide for the working and security of the Site and Platform. Consent of the user given on the deposit of non-necessary cookies.
| Lifetime of trackers limited to 6 months Period of storage of data collected via trackers: 25 months as a maximum Period of storage of browsing data via your IP address, when you connect to the Platform: throughout the duration of connection to the Platform and for a maximum of three (3) months |
Recording of images via the videoprotection system | The legitimate interest of B&B HOTELS to provide for the safety of property and persons | If no incident is observed, the images will be kept only for a few days and in any event for a period which will never be longer than 1 month. In the event of incident relating to the safety and security of persons and property, CCTV images may nevertheless be extracted from the system. They shall then be kept on separate storage media for the time needed to settle proceedings pertaining to the incident and shall be accessible only to persons authorised in this context. |
Producing and conserving individual police forms, responses to requisitions from the Police or National Gendarmerie services and requests for information by the Customs authorities | Compliance with a legal obligation (Decision No. 2016-176 of 9 June 2016 and Article R.611-42 of the French Code on Foreigner Residency and Asylum (CESEDA)) | The police forms completed by any foreign citizen staying in one of our Hotels shall be kept for 6 months following completion of the individual police form. |
Managing criminal proceedings (where B&B HOTELS is a victim) In particular:
| The legitimate interest of B&B HOTELS to provide for its defence in pre-litigious and litigious cases | In an active database: The data used in the context of managing criminal litigation shall be kept for the entire duration required to process the litigation. In intermediate archives: For litigious or pre-litigious purposes, until the expiry of the statute of limitations period of five years and for the duration of proceedings until all ordinary and extraordinary means of appeal have been exhausted. |
Managing third party claims for compensation connected with a harmful event In particular:
| The legitimate interest of B&B HOTELS to provide for its defence in pre-litigious and litigious cases | In an active database: The data used in the context of managing criminal litigation shall be kept for the entire duration required to process the litigation. In intermediate archives: For litigious or pre-litigious purposes, until the expiry of the statute of limitations period of five years and for the duration of proceedings until all ordinary and extraordinary means of appeal have been exhausted. |
No decision-making of this type is currently applied by B&B Hôtels.